🌟 손에 익다

1. 일이 손에 익숙해지다.

1. متعود باليد: أصبحت اليد متعودة على العمل

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 나는 입사한 지 한 달쯤 되자 일이 손에 익어서 빨리 퇴근할 수 있었다.
    About a month after i joined the company, i got used to my work and was able to get off work quickly.
  • Google translate 도시 생활을 정리하고 농촌으로 가신 부모님은 농사일이 손에 익지 않아 몇 달간 고생하셨다.
    My parents, who cleared up their city life and went to the countryside, suffered for months because they were not used to farming.

손에 익다: have one's hands get accustomed to something,手馴れる,s'habituer à la main,acostumbrarse a la mano,متعود باليد,гарт орох,quen tay,(ป.ต.)คุ้นมือ ; คุ้นมือ, คุ้นเคย,sudah terbiasa di tangan,набить руку,手熟;熟练;顺手;得手,

🗣️ 손에 익다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


الفلسفة والأخلاق (86) يتحدث عن الأخطاء (28) فنّ (23) مناسبات عائلية (57) شُكر (8) مشكلة بيئية (226) حادث، حادثة، كوارث (43) ثقافة شعبية (52) الإدارة الاقتصادية (273) لوصف الطبخ (119) فرق ثقافات (47) لوصف الغذاء (78) الحب والزواج (19) نفس (191) للتعبير عن الشخصية (365) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الحب و الزواج (28) إتصال هاتفي (15) التعبير عن التاريخ (59) سياسة (149) استعمال المؤسسات العامة (8) فنّ (76) عرض (8) دعوة وزيارة (28) عطلةالأسبوع وإجازة (47) معلومات جغرافية (138) نظام إجتماعي (81) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) البحث عن طريق (20) صحافة (36)